Viaje por carretera desde Londres al Distrito de los Lagos

El viaje por carretera desde Londres hasta el Distrito de los Lagos está lleno de historia y de la hermosa campiña británica. Podrás pasar algún tiempo en al menos una de las principales ciudades bulliciosas del noroeste, así como explorar pequeños pueblos y aldeas pintorescas que se encuentran a lo largo de la ruta.

Un viaje por carretera de 310 millas desde Londres hasta el Distrito de los Lagos toma 7 horas en automóvil. Las paradas notables son St. Albans, Windsor, Oxford, Cheltenham, Birmingham, Bakewell, Chatsworth, Chester, Cotswolds, Peak District National Park, Manchester y Liverpool.

Este pintoresco viaje por carretera cuenta con impresionantes vistas que esperarías de la campiña inglesa y atracciones urbanas para mantenerlo variado. Siga leyendo para encontrar nuestras rutas sugeridas, las mejores cosas para ver y hermosos lugares para quedarse, así como el mejor momento para hacer este viaje por carretera.

¿A qué distancia está el Distrito de los Lagos de Londres y cuánto durará el viaje por carretera?

Comparación de rutas de viaje por carretera entre Londres y el Distrito de los LagosRutaDistanciaTiempo de conducciónLa ruta directa310 millas7 horasEl desvío de Peak District330 millas8 horas 15 minutosLa ruta escénica350 millas9 horas

No hay una gran diferencia en el tiempo o la distancia entre estas tres rutas, pero incluso agregar una o dos horas a su viaje le brindará innumerables más cosas para ver y hacer en el camino.

La ruta más rápida y directa le tomará 7 horas para conducir, cubriendo 310 millas sin tener en cuenta paradas o desvíos.

Si desea maravillarse con la imagen perfecta de Peak District, la ruta cubrirá 330 millas con 8 horas y 20 minutos de tiempo de conducción sin parar, pero querrá agregar tiempo adicional para tomar descansos y hacer turismo.

Nuestra ruta recomendada más larga es la ruta escénica, que bien vale la pena el kilometraje adicional. Esta impresionante ruta lo llevará a través de Cotswolds y cubrirá 350 millas, con un recorrido de 9 horas.

Si bien puede conducir cada una de las rutas en un día, eso no le da mucho tiempo para desvíos o exploración. Por lo tanto, sugerimos tomar al menos 3 días para conducir desde Londres hasta el Distrito de los Lagos.

Castillo de Windsor, suburbios de Londres, Reino Unido tomado en primavera con árboles en flor y un camino que conduce al castillo.

Antes de salir de Londres, asegúrese de dirigirse al Castillo de Windsor, donde incluso podría ver a la realeza si tiene suerte.Mistervlad/Shutterstock.com

La mejor ruta de viaje por carretera de Londres al Distrito de los Lagos

La Ruta Directa es la ruta más rápida, ya que sigue la autopista la mayor parte del camino. Te lleva a través de algunos de los pueblos y ciudades que fueron fundamentales para dar forma a la herencia industrial de Gran Bretaña.

Durante gran parte de esta ruta, no conducirá a través de los hermosos paisajes y los pintorescos pueblos rurales que disfrutará en la ruta escénica, pero lo compensará a medida que se acerque al Distrito de los Lagos.

La ruta del Distrito de los Picos lo llevará a través del primer parque nacional del Reino Unido, que es una vasta área de impresionantes paisajes montañosos. Solo hay dos montañas en el parque nacional: Kinder Scout y Bleaklow, pero con muchas colinas y valles de nivel inferior para explorar, es un paraíso para los excursionistas.

Este desvío solo agrega más de una hora al tiempo de conducción, pero la mayoría de los visitantes querrán pasar al menos uno o dos días disfrutando del fabuloso paisaje.

La pintoresca ruta escénica recorre una serie de pueblos históricos y pintorescos donde puedes explorar castillos, universidades, ruinas romanas, pueblos balneario de la regencia y ciudades medievales.

Además de disfrutar de la hermosa campiña, hay mucho que ver y hacer en las ciudades más grandes a lo largo de la ruta. Seguirá tramos de carreteras de una sola calzada (dos carriles) a través de zonas rurales, por lo que es posible que disminuya la velocidad si se queda atascado detrás de un tractor.

La ruta directa

Tome la autopista 1 (M1) y Watford Road para salir de Londres y diríjase hacia el norte hasta St. Albans. Esta encantadora ciudad alberga muchas características románicas, incluida una catedral centenaria. Siga hacia el norte por la M1 y la A5 hasta Bletchley Park, que alberga una gran mansión victoriana que merece la pena visitar.

Al salir de Bletchley Park, continúe hacia el noroeste por la M1, en dirección a Birmingham, pasando por Coventry. Si sigue la autopista hacia el norte a través de Stoke-on-Trent, llegará a Manchester, donde podrá pasar un tiempo visitando sus numerosos museos, tiendas y restaurantes.

A continuación, diríjase a la autopista a través de Preston y hacia el Bosque de Bowland. Puede hacer un desvío a los pintorescos acantilados de Arnside y Silverdale pasando Carnforth y disfrutar del paisaje costero.

El tramo final de su viaje lo llevará al noroeste, entre la costa del Mar de Irlanda y el Parque Nacional Yorkshire Dales. Luego llegará a su destino a orillas del hermoso lago Windermere.

Parque Nacional Yorkshire Dales, Reino Unido tomado al atardecer en Winskill Stones cerca de Settle en el Parque Nacional Yorkshire Dales.

Colinas ondulantes y paisajes deslumbrantes, el Parque Nacional Yorkshire Dales es un hermoso lugar para ver una puesta de sol. Helen Hotson/Shutterstock.com

El desvío del Distrito de los Picos

Esta ruta sigue las mismas direcciones que la ruta directa hasta Birmingham, donde te dirigirás al noreste, hacia Bakewell en el Parque Nacional Peak District. Esta es una parada fantástica para caminar, donde puedes caminar hasta Kinder Scout, la meseta de páramo más alta del parque.

También puede visitar Chatsworth House aquí, que ha sido el hogar de la familia Devonshire durante muchas generaciones. Después de su visita, conduzca en diagonal a través del parque nacional, en dirección noroeste hacia Manchester.

A partir de aquí, seguirá las mismas indicaciones que la ruta directa para llegar a su destino en el Distrito de los Lagos.

Parque Nacional Peak District, Reino Unido con una hermosa vista del río Dove y Stepping Stones en Dovedale en el Peak District inglés.

Siga este desvío para tener la oportunidad de explorar el hermoso paisaje de Peak District, donde podrá disfrutar de colinas onduladas, lagos y excelentes caminatas.Steve Buckley/Shutterstock.com

La ruta escénica

Salga de Londres en dirección oeste, a través del Parque Regional Colne Valley. Siga la A4130 hacia el sur hasta Henley-on-Thames, al borde de la Reserva Natural de Chiltern Hills.

Después de pasar un tiempo aquí, conduzca a través de la reserva natural en dirección noroeste hacia Oxford. Famoso por su universidad y arquitectura, Oxford es un gran lugar para detenerse a pasear.

Continuando hacia el noroeste, conducirá a través de los increíblemente pintorescos Cotswolds y sus encantadores pueblos del viejo mundo. Al salir de los Cotswolds, llegará a Cheltenham, mejor conocido por las carreras de caballos.

Permaneciendo en una ruta hacia el noroeste, pasará el Área de belleza natural excepcional de Malvern Hills a su derecha. Siga la A49 hacia Ludlow y Church Stretton en Shropshire Hills. Permanezca en la A49 hacia Shrewsbury.

Desde aquí, dirígete a Liverpool y disfruta de un descanso urbano y visita la Tate, si tienes tiempo. La última parte de su ruta se curvará ligeramente hacia el interior, luego hacia el norte pasando el Bosque de Bowland y hacia el Parque Nacional del Distrito de los Lagos.

Cotswolds, Reino Unido con cielos azules y reflejos en el pintoresco pueblo de Cotswold de Castle Combe.

Para calles pintorescas, edificios y hermosos ríos, no hay nada como los Cotswolds.LC_Captures/Shutterstock.com

Los mejores lugares para detenerse entre Londres y el Distrito de los Lagos

Pasará por muchos pueblos pintorescos y bulliciosos centros urbanos en los que tendrá muchas opciones para elegir dónde alojarse. Estas son nuestras principales sugerencias de paradas para pasar la noche, con atracciones increíbles y puntos de referencia deslumbrantes para mantenerlo ocupado.

Una escapada urbana en Manchester

A 2 horas del Distrito de los Lagos en The Direct Route se encuentra Manchester, una ciudad vibrante con mucho que ver y hacer. Una vez que fue una potencia industrial, Manchester se ha reinventado como una ciudad moderna y próspera y es conocida como el hogar de dos de los clubes de fútbol más grandes del mundo.

Manchester, Reino Unido, con vistas al edificio más alto de Manchester Beetham Tower, reflejándose en el canal de Manchester a primera hora de la tarde.

Una vista impresionante de Beetham Tower, el edificio más alto de Manchester, con vista al hermoso canal.SAKhanPhotography/Shutterstock.com

Recorra uno (o ambos) de los principales estadios de fútbol de Manchester. Si el fútbol no es lo tuyo, también puedes visitar algunos de los museos de la ciudad, como el Museo de Ciencia e Industria, el Museo Imperial de la Guerra y el Museo de Historia Popular.

Busque arte callejero, tesoros antiguos y cafeterías independientes en el bohemio Northern Quarter. Si tiene más tiempo, también puede hacer un viaje en barco por el Manchester Ship Canal para ver de primera mano los edificios patrimoniales de la ciudad.

Si quieres disfrutar del centro urbano de la ciudad y de su animada vida nocturna, tiene sentido tener un alojamiento cerca. Native Manchester está ubicado en un antiguo almacén con muchas características originales cuidadosamente mantenidas durante su renovación.

El llamativo diseño industrial y las elegantes características que se pueden encontrar en sus espaciosas habitaciones son una ventaja inesperada para una ubicación en el centro de la ciudad. Hay un estudio de yoga, un cine independiente y una cafetería cerca que puedes aprovechar durante tu estadía.

El estacionamiento está disponible, lo que elimina parte del estrés de llegar a una gran ciudad. La estación de tren de Manchester Piccadilly está a una corta distancia a pie, lo que le brinda acceso a toda la ciudad.

Explora el corazón histórico de Oxford

A unos 90 minutos de Londres en The Scenic Route se encuentra Oxford, la parada perfecta para la primera noche. Es uno de los principales destinos del Reino Unido para los visitantes y una parada obligada en esta ruta con su mundialmente famosa Universidad de 900 años.

La ciudad de Oxford, Reino Unido, con vistas al panorama nocturno de Oxford.

Oxford es una ciudad realmente especial, llena de arquitectura e historia asombrosas, así como excelentes tiendas y restaurantes.Pajor Pawel/Shutterstock.com

La ciudad también alberga museos de clase mundial y le ofrece la oportunidad de remar en el río Támesis. El Museo Ashmolean fue el primer museo público del país que ahora alberga exhibiciones de todo el mundo, incluidas exhibiciones temporales innovadoras.

Puede hacer un recorrido por la prestigiosa universidad y echar un vistazo a los patios, bibliotecas y escaleras de esta antigua y hermosa institución. ¡Mira cuántos lugares de rodaje de Harry Potter puedes encontrar también!

Si le gusta navegar, siga el río hasta el campo circundante y luego deténgase en un pub junto al río para disfrutar de una copa de Pimm’s o cerveza local. Siguiendo la orilla del río que da a Christ Church Meadow, los Jardines Botánicos de Oxford ofrecen un retiro tranquilo.

El Old Parsonage Hotel es un hito de Oxford conocido por su hermoso diseño y atención al detalle. Las habitaciones están decoradas de forma clásica y hay una sensación de elegancia sofisticada en todas partes. Este hermoso edificio tiene dos terrazas y una nueva biblioteca en el jardín para residentes, así como un restaurante exclusivo y un bar en el lugar.

El hotel se encuentra a poca distancia del centro de la ciudad, las universidades, el río y una excelente selección de restaurantes, bares y cafés, incluido el Mercado Cubierto. Se puede acceder fácilmente desde la carretera principal a través de Oxford, lo que hace que sea muy fácil regresar a su viaje por carretera a la mañana siguiente.

Dónde alojarse cuando llegue al Distrito de los Lagos

Cragwood Country House Hotel en Windermere está justo en el centro del Distrito de los Lagos, con vistas al lago Windermere. Cuenta con amplias y cómodas habitaciones con grandes y bien cuidados terrenos que incluyen acres de jardines paisajísticos.

Lake District, Inglaterra con dos curiosas ovejas en pasto al atardecer.

El Distrito de los Lagos es un paraíso para los excursionistas: sea cual sea su experiencia, hay colinas para escalar que ofrecen vistas increíbles.Shaiith/Shutterstock.com

La decoración interior y exterior le da la sensación de una lujosa mansión de campo inglesa, por lo que aquí estará lleno de carácter y encanto.

Los restaurantes están a poca distancia a pie y Windermere está a un corto trayecto en coche. Atracciones como el Mundo de Beatrix Potter, el Museo Windermere Steamboat y el Acuario de los Lagos en Newby Bridge están cerca.

Cosas que ver en un viaje por carretera de Londres al Distrito de los Lagos

Ya sea que le interesen los museos, el senderismo, las visitas a la ciudad o una escena nocturna vibrante, lo tenemos cubierto con nuestras listas completas de cosas para ver en cada una de nuestras rutas.

La ruta directa

  • St. Albans: esta pequeña e histórica ciudad al norte de Londres tiene raíces romanas sobre las que puede encontrar más información en el Museo Verulamium.
  • Bletchley Park: esta casa de campo albergó a algunos de los mejores descifradores de códigos del mundo durante la Segunda Guerra Mundial, y el fascinante museo ahora cuenta la historia de cómo su inteligencia ayudó a los Aliados a ganar la guerra.
  • Silverstone: los fanáticos de los deportes de motor definitivamente deben desviarse a Silverstone, sede del Gran Premio de Gran Bretaña, donde pueden ver recuerdos de los deportes de motor y probar exhibiciones interactivas. Consulte con anticipación las fechas de las caminatas patrimoniales donde puede aprender más sobre la historia de la pista en sí.
  • Coventry: el centro de Coventry fue devastado durante el Blitz, y la histórica catedral recibió un impacto directo. Ahora sus ruinas permanecen como un monumento a los caídos, mientras que una catedral moderna se encuentra al lado. Coventry también es conocida por su industria del motor, y el Museo del Transporte aquí refleja esas raíces.
  • Birmingham – Birmingham tiene una próspera escena cultural y es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Birmingham de clase mundial, el Ballet Real de Birmingham y el Instituto Barber de Bellas Artes. Para actividades más cotidianas, diríjase a Cadbury World en el sur de la ciudad para celebrar todo lo relacionado con el chocolate, o visite el enorme centro comercial Bull Ring, conocido por su diseño moderno.
  • Shugborough Hall: ubicada en el borde del área de excepcional belleza natural de Cannock Chase, esta gran propiedad (ahora mantenida por National Trust) incluye una granja en funcionamiento, amplios jardines y una exquisita mansión.
  • Stoke-on-Trent: algunas de las porcelanas más finas del mundo se produjeron en Staffordshire Potteries, y el galardonado Museo de Cerámica Gladstone está ubicado en una verdadera fábrica victoriana donde puede aprender más sobre la industria y el patrimonio de la región.
  • Alton Towers: los buscadores de emociones deben visitar este enorme complejo y parque temático, ubicado en la hermosa campiña de Staffordshire.
  • Lago Windermere, Distrito de los Lagos, Reino Unido con una foto matutina del lago Windermere que muestra el muro de piedra y el estilo que proporciona el paso sobre el muro.

    Independientemente de la ruta que siga, asegúrese de disfrutar del esplendor del lago Windermere en el distrito de los lagos. Garry Basnett/Shutterstock.com

    El desvío del Distrito de los Picos

  • Lichfield: esta pequeña ciudad es conocida por su catedral de tres torres y los muchos edificios históricos en su centro, y alberga el Festival Internacional de las Artes de Lichfield junto con festivales de folk, jazz y blues y real ale cada verano.
  • Great British Car Journey: las Midlands son el hogar tradicional de la industria automovilística británica, y este museo interactivo tiene en exhibición más de 100 autos clásicos de fabricantes británicos.
  • Bakewell: disfrute de un té de la tarde y una famosa tarta Bakewell (¡o el budín Bakewell menos conocido!), un paseo junto al río y un paseo por el centro histórico de esta pequeña y encantadora ciudad de Peak District.
  • Chatsworth: votada como la casa de campo favorita de Gran Bretaña, este impresionante edificio y propiedad ha sido el hogar de la familia de los duques de Devonshire durante casi 500 años. Las fabulosas salas de estado y la vasta propiedad bien merecen una visita.
  • Eyam – El pequeño pueblo de Eyam pasó a la historia cuando sus residentes se pusieron en cuarentena tras la llegada de la peste en 1665, para proteger a las comunidades cercanas. Hay un museo en el pueblo que explora su historia. También hay un paseo desafiante a través de Eyam y Abney que ofrece algunas vistas fabulosas del Distrito de los Picos.
  • Castleton: este pintoresco pueblo enclavado en un valle es el punto de partida de una gran cantidad de caminatas. También tiene un castillo en ruinas, cuevas subterráneas y una plétora de pubs y salones de té para explorar.
  • Chatsworth House en Peak District, Inglaterra.  Imagen tomada desde el Camino DVH una acera pública.

    Los fanáticos de la serie de televisión Orgullo y prejuicio disfrutarán visitando la elegante Chatsworth House en Peak District.mountaintreks/Shutterstock.com

    La ruta escénica

  • Windsor: no muy lejos de Londres, salga de la autopista para visitar Windsor y explorar los lugares reales del Gran Parque de Windsor y el Castillo de Windsor.
  • Henley-on-Thames: el río Támesis proporciona un punto focal pintoresco para esta pequeña ciudad, conocida como el hogar de equipos de remo de clase mundial.
  • Cheltenham – Conocido por su característica arquitectura Regency (todavía puede visitar Pittville Pump Room, donde la aristocracia georgiana venía a beber el agua de manantial supuestamente reparadora) y la carrera anual de caballos Gold Cup, Cheltenham también alberga varias galerías de arte y el Museo Casa Natal de Gustav Holst.
  • Ludlow: esta ciudad comercial de Shropshire incluye hermosos edificios medievales y las ruinas del castillo de Ludlow, así como fascinantes anticuarios y tiendas independientes.
  • Church Stretton: esta vibrante ciudad comercial se encuentra en el centro de Long Mynd y el hermoso Carding Mill Valley, parte de Shropshire Hills AONB. Los edificios con entramado de madera del mercado de la ciudad no son originales: fueron reconstruidos tras un incendio en el siglo XVI.
  • Shrewsbury: dé un paseo por la cantera a lo largo de las orillas del río Severn y luego siga el sinuoso camino hasta la cima de la colina, pasando por boutiques y restaurantes. También se pueden visitar los restos del castillo del pueblo, y su Abadía, que sigue siendo una iglesia parroquial en funcionamiento.
  • Puerto de Ellesmere: tome un desvío para visitar el Museo Nacional de Vías Navegables, ubicado en los edificios catalogados que bordean los canales que alguna vez fueron el corazón palpitante de la revolución industrial.
  • Chester: los llamativos edificios de madera en blanco y negro de Chester están rodeados por 2 millas de murallas romanas de 2000 años de antigüedad, y Dewa Roman Experience es el lugar ideal para aprender más sobre este período de la historia de la ciudad. También hay una catedral que data de 1092.
  • Liverpool: haga un viaje en el tiempo mientras esté en Liverpool, comenzando con una visita a The Beatles Story y al famoso Cavern Club o a uno de los otros clubes y bares animados de la ciudad. Luego da un paseo por los muelles para ver el icónico Liver Building.
  • Liverpool, Reino Unido, con la estatua de bronce de los cuatro puestos de los Beatles de Liverpool en Liverpool Waterfront, esculpida por la escultura Andrew Edwards, en primer plano.

    Camina por las calles que los Beatles hicieron famosas y visita la estatua de bronce en el paseo marítimo mientras pasas por Liverpool.terry bouch/Shutterstock.com

    Mejor época para hacer un viaje por carretera desde Londres hasta el Distrito de los Lagos

    Con veranos frescos e inviernos suaves, el Distrito de los Lagos recibe mucha lluvia durante todo el año. De hecho, es uno de los lugares más húmedos del país (¡lo que ya es decir!). Entonces, si bien es probable que no desee visitar en invierno si planea pasar su viaje de excursión, no deje que la lluvia lo desanime en los meses más fríos.

    La temperatura máxima promedio en julio y agosto es de 19 grados centígrados. Puede estar extremadamente ocupado en verano; los lugares de belleza se llenan de gente, los senderos populares para caminar están ocupados y los espacios de estacionamiento son escasos.

    Los precios de los alojamientos suben, y es recomendable reservar con mucha antelación para viajar durante las vacaciones escolares de julio-agosto. A lo largo de los meses de verano, los diferentes pueblos organizan ferias agrícolas, que muestran la artesanía, los productos y la ganadería locales.

    Los inviernos en el Distrito de los Lagos son templados, con temperaturas bajas promedio alrededor de cero grados y temperaturas diurnas con un promedio de 6 a 8 grados centígrados. Los picos más altos pueden ver nevadas regulares, así que consulte la información local para conocer las condiciones si planea hacer senderismo.

    Los fuertes vientos también pueden ser un factor en las áreas expuestas. Kendal Mountain Festival en noviembre es para los amantes del aire libre. Este evento anual celebra la escalada, el senderismo y los deportes acuáticos que hacen que Lake District sea tan especial.

    En diciembre, los pueblos y aldeas de la zona organizan mercados festivos, incluidos Windermere, Keswick y Ambleside.

    La primavera sigue siendo fresca, con temperaturas que solo suben a un promedio de 13 grados centígrados en mayo. En promedio, marzo y abril son los meses más secos del año, aunque todavía es posible que llueva. El Festival de Jazz de Keswick, un fin de semana largo lleno de actuaciones y charlas de jazz, es en mayo.

    En otoño, la temperatura vuelve a descender bruscamente, hasta una media de 8 grados centígrados en noviembre. Es posible ver nieve en los picos más altos a partir de noviembre. Octubre a diciembre son los meses más lluviosos.

    Taste Cumbria Food Festival en septiembre es un evento anual que muestra la amplia variedad de productos locales disponibles. Penrith Winter Droving es una celebración única de las costumbres locales, con un desfile iluminado y actuaciones callejeras en octubre.

    Los precios del alojamiento suelen ser más bajos en primavera y otoño, ya que las multitudes de verano se dispersan, por lo que, para muchas personas, esta es la mejor época del año para visitar. Dado que llueve todo el año y nunca hace mucho calor, las temperaturas frescas probablemente no deberían ser un factor decisivo.

    Deja un comentario