Hay tantas cadenas y marcas de hoteles diferentes que es casi imposible mantenerse al día con todas ellas, incluso para los viajeros más experimentados.
Es comprensible que algunas personas mezclen Hyatt y Marriott Bonvoy y tengan preguntas sobre si estas marcas de hoteles se encuentran bajo el mismo paraguas corporativo. A continuación, desglosaré las diferencias clave entre estas cadenas de hoteles y le daré una idea de cómo su experiencia con estas cadenas podría ser diferente.
¿Hyatt es parte de Marriott?
No, Hyatt no es parte de Marriott. En cambio, se trata de dos compañías hoteleras competidoras: Hyatt Hotels Corporation y Marriott International.
Hyatt comenzó en 1957, mientras que Marriott existe desde 1927. Ambas empresas hoteleras tienen varias marcas diferentes, con Hyatt con un total de 20 marcas y Marriott con un total de 30 marcas distintas.
Consejo: usa la aplicación gratuita MonederoFlo ¡para ayudarlo a viajar por el mundo gratis al encontrar las mejores tarjetas de crédito y promociones para viajes!
Diferencias clave entre Hyatt y Marriott
Hay una serie de diferencias clave entre Hyatt y Marriott, y resumiré algunas de las principales diferencias que sobresalen.
Huella
La huella de un hotel se refiere al tamaño de la red de un hotel aquí en los EE. UU. y en todo el mundo. Marriott tiene más de 7.000 propiedades en todo el mundo en 131 países. Por otro lado, Hyatt ha más de 1.000 hotelesresorts de bienestar y todo incluido en 68 países de los seis continentes.
Es bastante evidente que Marriott tiene una huella mucho más amplia que Hyatt. Lo que esto significa en la práctica es que, en promedio, le resultará más fácil ubicar una propiedad de Marriott que una propiedad de Hyatt.
Si se hospeda en el corazón de una ciudad importante, es posible que no note una gran diferencia en la cantidad de propiedades de alto nivel entre estas dos cadenas. Pero si busca hoteles con regularidad y viaja por todo el mundo, por lo general comenzará a ver cómo se desarrolla la discrepancia.
A veces, cuando compara la cantidad de propiedades de alta gama entre Hyatt y otras cadenas más grandes, se da cuenta de que no hay una brecha tan grande en lo que respecta a la cantidad de propiedades de lujo. Pero ese no es el caso entre Marriott y Hyatt.
Por ejemplo, Marriott tiene alrededor de 108 ubicaciones de Ritz-Carlton y 53 hoteles de la marca St. Regis, los cuales representan marcas de alta gama para Marriott. Mientras tanto, Hyatt tiene alrededor de 35 Park Hyatts.
Así que no importa de qué manera lo mires: Marriott ofrece muchas más opciones que Hyatt.
Valores de puntos
Los valores de puntos se refieren a cuánto valor puede obtener al canjear sus puntos para un programa de fidelización determinado.
En su mayor parte, cuando habla sobre el valor de los puntos de hotel, está considerando el valor cuando los puntos se utilizan para noches gratis. (Otros tipos de canjes podrían incluir tarjetas de regalo, paquetes de viaje, etc.)
Hay una gran diferencia en el valor de los puntos entre estas dos cadenas hoteleras.
La valoración de los puntos Marriott variará según la persona, pero una valoración aceptable sería de unos 0,77 centavos por punto.
Mientras tanto, Hyatt tiene algunos de los puntos más valiosos de la industria hotelera y algunas personas los valoran en 1,5 centavos por punto o más.
Entonces, para Hyatt, generalmente estás hablando de puntos que valen dos veces más que Marriott.
Algo interesante sobre los puntos de Marriott Bonvoy es que estos puntos se pueden transferir a muchas aerolíneas diferentes (40+) y obtienes una bonificación cada vez que transfieres una gran cantidad de puntos.
Al convertir puntos en millas aéreas, a menudo se transferirán a la siguiente tasa de 60 000 puntos Marriott Bonvoy por 20 000 millas aéreas. Por cada 20.000 millas convertidas, obtiene 5.000 millas de bonificación adicionales.
Esto significa que 60 000 puntos Marriott equivalen a 25 000 millas aéreas. Si está utilizando esas millas para canjes premium como clase ejecutiva y vuelos de primera clase, puede obtener mucho valor de esas 25,000 millas.
Por ejemplo, si estuviera recibiendo ocho centavos por milla, 25,000 millas podrían tener un valor de $2,000. Esto significa que el valor de los 60 000 puntos Marriott podría equivaler a más de $2000 cuando se usan de manera óptima.
Entonces, en ese sentido, los puntos Marriott pueden ser extremadamente valiosos.
Niveles de élite
A continuación se muestra una descripción general de los diferentes niveles de estatus de élite. (Tenga en cuenta que estos son los umbrales de calificación estándar que se aplicaban antes del coronavirus).
Estos son los diferentes niveles de élite de World of Hyatt y los requisitos para cada nivel:
- Discoverist: 10 noches válidas, 25 000 puntos base
- Explorist: 30 noches válidas, 50 000 puntos base
- Globalist: 60 noches calificadas, 100,000 Puntos Base
Estos son los diferentes niveles de élite de Marriott Bonvoy y los requisitos para cada nivel:
- Plata: 10 a 24 noches
- Oro: 25 a 49 noches
- Platino: 50 a 74 noches
- Titanio: 75 a 99 noches
- Embajador: 100 noches + $20,000 dólares estadounidenses en gastos anuales calificados
La primera diferencia que puede notar (aparte de los nombres divertidos que usa Hyatt) es que Marriott tiene cinco niveles de élite y Hyatt solo tiene tres niveles de élite.
Eso hace que sea un poco difícil comparar directamente los programas, pero aún puede compararlos en función de los beneficios ofrecidos.
Por ejemplo, Marriott ofrece desayuno gratis cuando obtienes el estado Platinum, pero Hyatt no ofrece ese beneficio hasta que alcanzas el nivel Globalist.
El estado Platinum le otorgará acceso al salón con Marriott, pero no obtendrá acceso garantizado al salón con Hyatt hasta que llegue a Globalist (Hyatt ofrece dos premios de acceso al salón del club cuando alcance las 30 noches).
Ambos programas ofrecen recompensas por hitos, como premios de actualización de suite. Marriott le ofrecerá cinco premios de noche en suite como una opción de beneficio de elección anual cuando alcance 50 noches y 75 noches en un año calendario.
Con Hyatt, obtendrá 2 premios de suite después de 50 noches y 2 premios de suite más después de 60 noches. Luego obtendrá un premio de suite por cada 10 noches adicionales hasta 100 noches. Lo mejor de los premios de noches en suites de Hyatt es que puede usar un premio para cubrir muchas noches (a diferencia de Marriott, donde es por noche).
Marriott tiene una asociación con United y, si alcanza el estatus de titanio, puede obtener automáticamente el estatus de plata de United, que es el nivel inferior del estatus de élite.
El estatus de plata no le brinda muchos beneficios, pero es una forma de obtener actualizaciones ocasionales a clase ejecutiva y, más comúnmente, actualizaciones a clase económica plus.
Hyatt también tiene la asociación con M-Life, que le permite igualar el estado.
Tarjetas de crédito
Tarjeta Mundo de Hyatt
La tarjeta World of Hyatt es una de las mejores tarjetas de crédito de hotel disponibles, ya que viene con una excelente bonificación de registro, una fuerte ganancia de categoría de bonificación y la oportunidad de noches gratis. También es una de las mejores tarjetas de hotel para ascender en los niveles de estatus de élite de Hyatt a través del gasto de la tarjeta de crédito.
- Bono de Bienvenida
- 30,000 puntos de bonificación después de $3,000 en compras dentro de los 3 meses posteriores a la apertura de la cuenta
- Además, 2 puntos en total por cada $ 1 gastado en compras que ganan 1 punto, hasta $ 15,000 en gastos en los primeros 6 meses de la apertura de la cuenta
- Ganancia de bonificación:
- 4 veces gastado con su tarjeta en hoteles Hyatt, incluidos los restaurantes y spas participantes
- 2X en transporte local y desplazamientos, incluidos taxis, transporte público, peajes y servicios de viajes compartidos
- 2X en restaurantes, cafeterías y cafeterías
- 2X en boletos de avión comprados directamente de la aerolínea
- 2X gastado en membresías de gimnasios y clubes de fitness
- Noches gratis:
- Reciba una noche gratis en cualquier hotel o resort Hyatt de Categoría 1-4 cada año después de su aniversario como titular de la tarjeta
- Gane una noche gratis adicional en cualquier hotel o resort Hyatt de Categoría 1-4 si gasta $15,000 durante el año de aniversario de su tarjetahabiente
- Estado de élite:
- Viene con el estatus de Hyatt Discoverist
- Reciba 5 créditos de noches que califiquen para su próximo nivel cada año
- Gane 2 créditos nocturnos adicionales que califiquen para su siguiente nivel cada vez que gaste $5,000 en su tarjeta
- Tarifa anual de $ 95
tarjetas de credito marriott
Con Marriott, tiene varias opciones diferentes para elegir y tanto American Express como Chase actualmente emiten tarjetas de crédito de Marriott. Dos de los más populares son Boundless y Brilliant.
La tarjeta de crédito Marriott Boundless es ofrecida por Chase y viene con los siguientes beneficios:
- 6X puntos Bonvoy en Marriott
- 2X puntos Bonvoy en todas las demás compras
- Premio anual de noche gratis
- Estatus Silver Elite automático
- Obtenga el estado Gold cuando gaste $ 35,000 en compras cada año de cuenta.
- 15 créditos de noche Elite cada año calendario
- Cuota anual de $95
Mientras tanto, Bonvoy Brilliant es la tarjeta premium de Marriott emitida por American Express y ofrece los siguientes beneficios:
- $300 en créditos de estado de cuenta de Marriott (emitidos en el aniversario de la tarjeta)
- crédito de propiedad de $ 100
- 1 premio de noche gratis cada año después del aniversario de la cuenta de su tarjeta para niveles de canje de 50 000 puntos o menos
- Ganancia de bonificación:
- 6x en las propiedades de Marriott
- 3x en restaurantes de EE. UU. y en vuelos reservados directamente con aerolíneas
- 2x en todas las demás compras
- Estatus Gold Elite de cortesía
- Obtenga el estatus Platinum Elite después de realizar $75,000 en compras con su tarjeta en un año calendario.
- 15 noches hacia el siguiente nivel de estatus Elite.
- Membresía Priority Pass Select
- Reciba un crédito de estado de cuenta cada cuatro años después de solicitar Global Entry ($100) o TSA Pre√® ($85) con su tarjeta. (Lea sobre estos programas aquí)
- Sin tarifas de transacción en el extranjero
- Cuota anual: $450
Socios de transferencia
Puede transferir puntos de Chase Ultimate Rewards directamente a Hyatt en una proporción de uno a uno. Esta es una de las mejores formas de usar puntos flexibles como Chase Ultimate Rewards. La razón es que los puntos Hyatt son tan valiosos que no pierde mucho valor (si es que pierde alguno) cuando se transfiere.
También puede transferir sus puntos de Chase a Marriott en una proporción de 1:1 y de American Express a Marriott donde 2 puntos Membership Rewards = 3 puntos Marriott. Por lo general, a menos que haya un bono de transferencia o tenga algún caso de uso específico, como completar un premio, transferir puntos flexibles a Marriott no es una opción óptima.
última palabra
Hyatt y Marriott tienen muchas diferencias. Marriott ofrece una huella significativamente más grande y tiene un excelente método de conversión para muchas aerolíneas. Hyatt ofrece una moneda de puntos más valiosa para el canje de noches de hotel gratis y tiene una tarjeta de crédito que es excelente para gastar su camino hacia el estado de élite.
